您的位置: 中小学教育资源网 >> 教育问学 >> 外语 >> 英语学习 >> "论文"如何翻译?

我要提问:

 
  问题
 
"论文"如何翻译?

  答案
 
1)discourse : 演说;演讲;谈话;论文

2)disquisition : 专题论文;学术讲演
a disquisition on CAD
关于CAD的一篇专题论文
disquisition on [about] a question
关于某一问题的专题论文

3)dissertation :
dissertation 高等学位论文; 长篇学术论文; 学位论文; 学术讲演
present a dissertation
发表长篇学术论文
academic dissertation
学位论文, 学术论文
doctoral dissertation
博士论文
scientific dissertation
学位论 文

4) paper : 文章;论文;文件
read a paper
宣读一篇论文

5) thesis : thesis: 论题;毕业[学位]论文

6)tractate : (专题)论文; 小册子

7)treatise :论文(on), 论说; 论文丛集
advanced treatise
高深论文, 高级论文
polemical treatise
论战文集, 辩论集

对大学生/研究生/博士生来说,学位论文,毕业论文用 5)thesis; 口语里面经常说4) paper. 3)dissertation指学术演讲论文.国际会议论文.很foemal的词汇,很少用作学位/毕业论文
 
  站内搜索
粤ICP备05029465号 Power by: YESTIME.NET
Please change your screen resolutidn to1024×768 Total ,
Copyright © 2008 中小学教育资源网(yestime.net). all Rights Reserved.